Japan=ジパングの語源は

「日本」という漢字を昔の中国語の発音でいうと「ジッポン」になるそうです。
日をジツとよむのは「元日」などからあきらかですね。
ジッポンがなまってジパングになり、さらに英語などでジャパンとよばれるようになったそうです。

ちなみにchinaの語源は、中国の古代王朝「秦」の中国語読み「Qin（チン）」によるそうです。

なかなか面白いと思いました。